27 February 2014

#The one with the numbers {sci writing}

#The one with the numbers {sci writing}

Berikut beberapa aturan umum (tapi mungkin tidak banyak yang tahu) untuk menyampaikan angka dalan makalah kita:

- angka yang besarnya kurang dari sepuluh dinyatakan dalam huruf, misal: "delapan buah mata air" bukan "8 buah mata air".

- angka lebih atau sama dengan 10 dinyatakan dalam angka, misal: "100 buah sampel air berhasil dikumpulkan" bukan "seratus buah sampel air berhasil dikumpulkan".

- jangan menggunakan angka untuk memulai kalimat, misal: "Tiga unit hidrogeologi berhasil dijumpai di daerah tersebut" bukan "3 unit hidrogeologi berhasil dijumpai di daerah tersebut".

- jangan menggunakan tanda "-" (minus) untuk menyatakan "hingga", agar tidak tertukar maknanya dengan angka "minus", misal: "debit mata air berkisar antara 20 hingga 250 Liter per detik" bukan "debit mata air berkisar antara 20 - 250 Liter per detik" 

- bila sampel kurang dari 20, jangan memperhitungkan persentasenya (%), misal: "Sebanyak 14 titik sumur berhasil dijumpai di lapangan, namun 50% diantaranya kering" mestinya "Sebanyak 14 titik sumur berhasil dijumpai di lapangan, namun tujuh buah diantaranya kering".

- jangan terlalu banyak menggunakan angka di belakang koma saat menceritakan persentase data. Bila jumlah sampel lebih dari 100 buah, sebaiknya menggunakan satu angka desimal saja, kecuali bila anda menceritakan pengukuran dari suatu alat yang memang menghasilkan ketelitian dua angka desimal.

- antara angka dan simbol % tidak perlu diberi spasi (misal 10%) tetapi antara angka dengan unit satuannya perlu diberi spasi (misal 20 Liter).

(Diadaptasi dari: Peat J, Elliot E, Baur L and Keena V. 2002. Scientific Writing: Easy when you know how. BMJ books; dan berbagai sumber online)




Dasapta Erwin Irawan 
Applied Geology Research Division
Faculty of Earth Sci. & Tech.
Institut Teknologi Bandung, Indonesia
{@d_erwin_irawan}

No comments: